Značka: jazyk
-
Aký jazyk používajú nepočujúci vo svojich myšlienkach?
Nepočujúci ľudia komunikujú rôznymi spôsobmi, čo znamená, že neexistuje jeden jazyk alebo forma, ktorú by všetci používali pri premýšľaní. Myšlienky jednotlivca sú ovplyvnené rôznymi faktormi, ako je vek, v ktorom stratili sluch, a osobné okolnosti, ako napríklad prítomnosť vnútorného monológu. Hoci existuje málo výskumov na túto tému, profesorka Bencie Woll z University College London uviedla,…
-
Posunkový jazyk medzi najatraktívnejšími jazykmi sveta
Pokiaľ ide o rebríček „najsexi“ jazykov sveta, na popredných miestach sa často objavujú európske románske jazyky. Podľa prieskumu je taliančina najatraktívnejším jazykom na svete, a medzi jazykmi, ktoré si zaslúžia čestné uznanie, sa nachádza aj posunkový jazyk. Nemecká platforma na výučbu jazykov Babbel nedávno zostavila zoznam ôsmich najsexi jazykov sveta. Oslovila 6 000 ľudí z…
-
Konferencia posunkového jazyka v Ľubľane
Od 15. do 16. novembra 2024 sa uskutoční konferencia posunkového jazyka s názvom Všetko je v našich rukách v Ľubľane, Slovinsko, ktoré organizujú 3 inštitúcie – Asociácia klubov nepočujúcich a nedoslýchavých Slovinska,Slovinský inštitút posunkového jazyka a Dom posunkového jazyka. Cieľom konferencie je objasniť význam posunkového jazyka v oblasti výskumu, vývoja, výučby, certifikácie a tlmočníckych výcvikových/vzdelávacích…
-
Veterinárna ambulancia sa učí britský posunkový jazyk, aby mohla lepšie pomáhať klientom.
Zamestnanci z veterinárnej ambulancie v St Helens sa učia britský posunkový jazyk, aby mohli poskytovať čo najlepšie služby klientom aj domácim zvieratám. Veterinárna ambulancia Rutland House sa spojila s Deafness Resource Centre v St Helens, ktoré ponúka kurzy BSL s cieľom pomôcť zlepšiť komunikáciu a odstrániť bariéry. Veterinárna ambulancia Rutland House sa stará o niekoľko…
-
Nepočujúcemu väzňovi bol odmietnutý tlmočník do posunkového jazyka
Zamestnanci väznice HMP Lewes vo východnom Sussexe boli toho názoru, že čítanie z pier a písanie mu bude stačiť na komunikáciu s väzenským personálom, zdravotníckym personálom a ostatnými väzňami počas výkonu trestu. Keď bol dvakrát prevezený do nemocnice na liečbu rakoviny, bol pripútaný k väzenskému pracovníkovi krátkou reťazou, čo znamenalo, že nemohol komunikovať pomocou britského…
-
Medzinárodný festival umenia v posunkových jazykoch Clin d’Oeil 2024
Od 4. júla do 7. júla 2024 sa bude konať 11. ročník medzinárodného festivalu umenia v posunkových jazykoch Clin d’Oeil v Reims, Francúzsko. Festival vznikol v roku 2003 a koná sa každé dva roky, organizuje ho CinéSourds. Cieľom festivalu je propagovať umenie v posunkových jazykoch v celej kultúrnej a umeleckej rozmanitosti v komunite nepočujúcich. Na…
-
ChatGPT sa môže učiť prstovú abecedu a posunkový jazyk
Nepočujúci programátor Timothy Morgan úspešne naučil ChatGPT verzie 4o porozumieť austrálskej (AUSLAN) prstovej abecede a jednoduchým posunkom. „Odložte rukavice, milí počujúci ľudia,“ píše Morgan na Twitteri (teraz X), pričom má na mysli posunkové rukavice. Tie sa už desaťročia predávajú ako prevratný vynález. Morgan zrejme vynecháva hardvérový krok a na vyhodnotenie používa videosúbory, v ktorých posunkuje…
-
Prihláška na bakalárske štúdium študijného programu Slovenský jazyk v komunikácii nepočujúcich
Na Slovensku sme do roku 2020 nemali možnosť komplexne vzdelávať tlmočníčky a tlmočníkov SPJ. V roku 2020 vznikol nový študijný program Slovenský jazyk v komunikácii nepočujúcich, ktorý ponúka Pedagogická fakulta na Trnavskej univerzite v Trnave ako jediná na Slovensku. V prvých dvoch akademických rokoch 2020/2021 a 2021/2022 poskytovala študentom denné aj externé štúdium. Od akademického…
-
Vydanie nového učebného textu slovenského posunkového jazyka pre študentov a začiatočníkov I
Pedagogická fakulta Trnavskej univerzity v Trnave, konkrétne Katedra slovenského jazyka a literatúry, sa po niekoľkomesačnom úsilí môže pýšiť vydaním novej publikácie s názvom „Slovenský posunkový jazyk pre študentov – úplní začiatočníci I.: Ja a moja rodina“. Publikácia je zameraná predovšetkým na začínajúcich študentov prvých ročníkov študijného programu slovenský jazyk v komunikácii nepočujúcich, ale jej využitie…