V júli 2025 si Robert Haney Jr., 42-ročný muž, ktorý stratil sluch vo veku 3 rokov, sadol so svojou manželkou do jednej zo svojich obľúbených reštaurácií v Indiane. Keď prišla servírka vziať ich objednávku, situácia sa nečakane zmenila, začala používať americký posunkový jazyk (ASL).
Robert bol nadšený, že môže komunikovať priamo, bez potreby, aby mu manželka tlmočila. Pre pána Haneyho, ktorý väčšinou komunikuje kombináciou čítania z pier, reči, gest a aplikácií talk-to-text, to bol výnimočný zážitok. „Moje prvé myšlienky boli šok a vzrušenie, pretože máloktorí čašníci ovládajú ASL,“ povedal Robert.
Jeho manželka, Maggie Haney, 33, ktorá vyštudovala tlmočenie ASL, zvyčajne tlmočí, keď sú spolu, nie preto, že by Robert nemohol komunikovať samostatne, ale preto, že je to rýchlejšie. V tejto situácii servírka poznala základné posunky, aby pochopila objednávku a viedla krátky rozhovor, čo umožnilo plynulú a prirodzenú komunikáciu.
Robert priznal, že ako nepočujúci sa často cíti izolovaný, pretože komunikácia s počujúcimi nie je vždy jednoduchá. „Keď ľudia ovládajú aj len pár znakov ASL, nemusím sa tak snažiť,“ vysvetlil. Podľa páru aj malé úsilie zo strany počujúcich, ako očný kontakt či zápis informácie, môže výrazne zlepšiť komunikáciu a sprístupniť prostredie nepočujúcim.
Cieľom Roberta a Maggie je zvyšovať povedomie o komunite nepočujúcich, motivovať ľudí učiť sa posunkový jazyk a správať sa k nepočujúcim s rovnakou úctou a rešpektom ako k ostatným. Tento jednoduchý moment v reštaurácii ukázal, že aj malá snaha môže mať veľký význam pre inklúziu a pocit prijatia.
Zdroj, foto: people.com
Editorka: Klaudia Jusková
Moderátor: Roman Polášek