Životný príbeh nepočujúcej kulturistky Shelley Beattie približuje nový dokumentárny film Siren: The Voices of Shelley Beattie z produkcie HBO. Snímka mapuje jej cestu od náročného detstva cez športové úspechy až po boj so závislosťou a problémami s duševným zdravím. Jej príbeh divákom približuje oscarová herečka Marlee Matlin, ktorá v Shelleyinom osude spoznala aj vlastné životné skúsenosti.
Od náročného detstva k televíznej sláve
Shelley Beattie prišla o sluch už v detstve. Nedostatok porozumenia a komunikačné bariéry ovplyvnili jej dospievanie. Keď sa v tínedžerskom veku dostala do problémov, rodičia ju umiestnili do pestúnskej starostlivosti, kde zažila ďalšie bolestivé situácie.
Napriek ťažkostiam si postupne našla cestu k športu. Najskôr sa venovala atletike a neskôr kulturistike, v ktorej dosiahla výrazné úspechy. V 90. rokoch sa preslávila aj účinkovaním v americkej televíznej šou American Gladiators, kde vystupovala pod prezývkou Siren.
Za jej fyzickou silou a verejnou popularitou sa však skrývali nevyriešené traumy. Shelley zápasila so závislosťou a problémami s duševným zdravím. Zomrela v roku 2008 vo veku 39 rokov.
Marlee Matlin objavila jej príbeh náhodou
Oscarová herečka Marlee Matlin objavila Shelley počas pandémie, keď na internete hľadala informácie o nepočujúcich ženách. Zaujalo ju, že o jej živote dovtedy takmer nič nevedela, hoci obe pôsobili v rovnakom televíznom prostredí.
Postupne si uvedomila, že mali viacero spoločných skúseností. Obe zažili nedostatok prístupu k jazyku v detstve a bojovali so závislosťou. Matlin sa preto rozhodla pomôcť sprostredkovať Shelleyin príbeh a v dokumente vystupuje aj ako producentka. Číta jej osobné zápisky a približuje divákom jej myšlienky a emócie.
Upozornenie na nedostupnú odbornú pomoc
Režisérka Irene Taylor vo filme kombinuje archívne zábery, domáce videá, rozhovory a osobnú tvorbu Shelley Beattie. Snímka ukazuje jej úspechy, vzťahy aj problémy, s ktorými sa stretávala v počujúcom svete.
Matlin zároveň upozorňuje na nedostatok psychológov, psychiatrov a terapeutov, ktorí dokážu účinne pomáhať nepočujúcim ľuďom. Problém predstavuje aj nedostatok tlmočníkov a finančné prekážky. Podľa nej Shelley potrebovala dostupnejšiu pomoc, ktorá by rešpektovala jej komunikačné potreby.
Dokument Siren: The Voices of Shelley Beattie mal premiéru na HBO 22. septembra 2026. Na HBO Max je dostupná aj verzia v americkom posunkovom jazyku (ASL).
Shelleyin príbeh pripomína, že za športovými úspechmi a silným zovňajškom sa môžu skrývať ťažkosti, ktoré okolie nevidí. Zároveň otvára dôležitú diskusiu o dostupnosti psychologickej a psychiatrickej starostlivosti pre nepočujúcich ľudí.
Zdroj: yahoo.com , latimes.com , hbomax.com
Foto: imdb.com
Editorka: Klaudia Jusková
Moderátor: Roman Polášek