Na Malaysian Deaf Summit 2025, ktorý sa konal v meste Sibu, sa pozornosť sústredila na možnosti, ako prelomiť bariéry, ktorým čelí nepočujúca komunita. Minister cestovného ruchu, umenia a kultúry Datuk Seri Tiong King Sing vo svojom príhovore zdôraznil, že nové technológie, najmä prekladové nástroje využívajúce umelú inteligenciu a moderné podporné zariadenia, môžu zásadne uľahčiť komunikáciu a sprístupniť služby. Súčasne však pripomenul, že samotná technológia nestačí, pokiaľ nebude doplnená pevnou spoluprácou medzi vládou, súkromným sektorom, neziskovými organizáciami a samotnými nepočujúcimi.
Podľa Tionga je nepočujúca komunita neoddeliteľnou súčasťou spoločnosti a svojimi úspechmi v oblasti vzdelávania, umenia, podnikania aj advokácie ukazuje, že inklúzia nesmie byť vnímaná ako dobrovoľná podpora, ale ako základné právo. Pripomenul, že prístupnosť nie je luxus, ale nevyhnutnosť, ktorú treba zabezpečiť vo všetkých oblastiach života.
Samotný summit vytvoril priestor na spoločnú diskusiu medzi štátnymi inštitúciami, odborníkmi, akademikmi a podnikateľmi o rozširovaní prístupu k tlmočníkom posunkového jazyka. Výzva sa týka najmä škôl, univerzít, pracovísk, zdravotníckych zariadení a verejných služieb, kde je dostupnosť posunkového tlmočenia stále obmedzená. Minister pripomenul, že takéto podujatie nemá byť len formálnou konferenciou, ale konkrétnym záväzkom ku komunite.
Dôležitou témou bola aj úloha súkromného sektora. Zavedením priateľských postupov voči nepočujúcim by mohli firmy vytvoriť nové pracovné príležitosti a zlepšiť prístupnosť vo verejných priestoroch, turistických atrakciách, kultúrnych centrách či na digitálnych platformách. Tiong dokonca predstavil myšlienku, že v budúcnosti by sa mohli objaviť sprievodcovia ovládajúci posunkový jazyk alebo služby tlmočníkov v turistických autobusoch, aby aj nepočujúci návštevníci mali plnohodnotný zážitok.
Na podujatí nechýbali ani kľúčoví predstavitelia neziskových organizácií, medzi nimi prezidentka Deaf Advocacy and Well-being National Organisation (DAWN) Sariah Ibrahim a predseda Sarawak Deaf Community Services Association (SDCSA) Albert Wong. Ich prítomnosť zdôraznila, že téma inklúzie je výsledkom spoločného úsilia a že nepočujúci majú v tejto diskusii nezastupiteľné miesto.
Zdroj, foto: https://www.theborneopost.com/2025/09/29/tiong-use-ai-tools-to-break-barriers-for-deaf-community/
Editorka: Klaudia Jusková
Moderátor: Juraj Holéczy