V roku 2025 Japonsko dosiahlo historický míľnik. Parlament krajiny schválil zákon o podpore japonského posunkového jazyka (JSL). Po 20 rokoch obhajovania a po súhlase všetkých 1741 miestnych zastupiteľstiev Japonsko prijalo zákon, ktorým sa oficiálne uznáva JSL. Tento úspech je výsledkom dlhoročného úsilia organizovanej a rešpektovanej komunity nepočujúcich, ktorá sa zameriavala na zlepšenie prístupu k vzdelaniu, zamestnaniu a vedeniu. Už roky pred prijatím zákona nepočujúci v Japonsku snívali o tom, že ich jazyk bude oficiálne uznaný. Dnes je to realita. Japonská federácia nepočujúcich dosiahla významný cieľ, ktorý sa môže stať inšpiráciou pre iné krajiny.
Zákon zabezpečuje podporu posunkového jazyka vo vzdelávaní, vo verejných inštitúciách a v médiách. Potvrdzuje aj záväzok štátu rešpektovať jazykové a kultúrne práva nepočujúcich občanov. Dôležitým faktorom úspechu bola jednota komunity, dôsledná práca a jasná vízia. Veľkú rolu zohralo aj kvalitné vzdelávanie – Japonsko investovalo do dvojjazyčných školských modelov, do školenia učiteľov, vrátane nepočujúcich pedagógov, a do rozvoja lídrov v komunite.
V Mexiku bol mexický posunkový jazyk (La Lengua de Señas Mexicana – LSM) uznaný v roku 2005. V praxi sa však jazyk stále nedostatočne využíva. Vo viacerých školách chýba kvalitný dvojjazyčný model, verejné politiky ostávajú často len na papieri a rodiny nedostávajú dostatočnú podporu. Inštitúcie často ignorujú LSM a spoločnosť nie je motivovaná k jeho plnému prijatiu.
Podľa Svetovej federácie nepočujúcich (WFD) má právne uznaný národný posunkový jazyk iba 81 zo 195 krajín. To predstavuje 41,5 percenta. Zvyšných 58,5 percenta štátov svoj posunkový jazyk právne neuznáva. WFD túto situáciu považuje za vážne porušenie základných práv nepočujúcich. Organizácia preto vytvorila súbor nástrojov a odporúčaní, ktoré majú podporiť národné asociácie nepočujúcich v ich snahe o právne uznanie posunkových jazykov a ich skutočné využívanie v každodennom živote.
Zdroj: IG/wfdeaf, https://wfdeaf.org/the-legal-recognition-of-national-sign-languages/
Foto: IG/wfdeaf
Editorka: Klaudia Jusková
Moderátor: Juraj Holéczy