Julianna Cvitkovičová, absolventka študijného programu Slovenský jazyk v komunikácii nepočujúcich na Pedagogickej fakulte Trnavskej univerzity, je dôkazom toho, že vzdelanie môže skutočne meniť životy. Ako osoba so sluchovým postihnutím, ktorá vyrastala v počujúcom prostredí a používa kochleárny implantát, našla svoje miesto až po tom, čo objavila posunkový jazyk a komunitu nepočujúcich.
Na univerzite získala nielen jazykové zručnosti, ale aj sebavedomie a hlbšie porozumenie kultúre nepočujúcich. Výučba prebieha vizuálnou metódou, vďaka čomu si študenti osvojujú jazyk v jeho prirodzenej forme. Dôležitým prvkom štúdia je aj prax, ktorá umožňuje študentom aktívne vstupovať do reálneho prostredia.
Juliannu však oslovila aj špecifická oblasť – umelecké tlmočenie hudby. Táto forma tlmočenia si vyžaduje mimoriadnu jazykovú aj umeleckú citlivosť, pretože tlmočník musí sprostredkovať nielen text, ale aj rytmus, emóciu a energiu hudby prostredníctvom posunkového jazyka, mimiky a pohybu.
Počas štúdia sa podieľala na rôznych projektoch – od propagácie programu na sociálnych sieťach až po účinkovanie v rozprávke pre nepočujúce deti. Vďaka podpore univerzity a kvalitnému vzdelávaniu si našla cestu, ktorá spája jazyk, kultúru a umenie.
Program Slovenský jazyk v komunikácii nepočujúcich je jediný svojho druhu na Slovensku a pripravuje odborníkov na tlmočenie, pedagogickú prácu i inkluzívne vzdelávanie. Je určený všetkým, ktorí chcú porozumieť svetu nepočujúcich a prispieť k jeho sprístupňovaniu.
Na Pedagogickú fakultu Trnavskej univerzity si môžete podať prihlášku do 18. júla 2025.
Foto: Adam Kovač
Editor: Pavel Škrabák
Moderátorka: Laura Hudecová